Global Submission Portal eIFU-Modul

Global Submission Portal eIFU-Modul


PRODUKTNEUHEIT · GLOBAL SUBMISSION PORTAL

Elektronische Gebrauchsanweisungen zentral verwalten, kontrolliert freigeben und digital bereitstellen.

Mit dem neuen eIFU-Modul erweitert Europe IT Consulting das Global Submission Portal (GSP) um eine zusätzliche Lösung für das digitale Management von Gebrauchsanweisungen. Die Erweiterung ist optional buchbar und wird individuell für den jeweiligen Kunden freigeschaltet.

Basel, 19. November 2026 – Die Europe IT Consulting GmbH erweitert ihr Global Submission Portal (GSP) um ein neues Modul für elektronische Gebrauchsanweisungen (electronic Instructions for Use, eIFU). Medizinproduktehersteller erhalten damit eine integrierte Möglichkeit, ihre produktbezogenen Gebrauchsanweisungen digital zu verwalten, Dokumentenversionen nachvollziehbar zu organisieren und freigegebene Informationen für Anwender bereitzustellen.

Das neue eIFU-Modul ergänzt die bereits vorhandenen Funktionen des GSP für UDI-Datenmanagement und regulatorische Datenübermittlung. Damit erweitert Europe IT Consulting die Plattform um einen weiteren Bereich der digitalen Produktdokumentation, ohne dass Hersteller dafür zwingend eine separate Softwareumgebung benötigen.

Elektronische Gebrauchsanweisungen gewinnen an Bedeutung

Medizinproduktehersteller stehen vor der Aufgabe, Gebrauchsanweisungen für zahlreiche Produkte, Varianten und Sprachversionen zuverlässig zu verwalten. Änderungen müssen nachvollziehbar sein, Dokumente müssen interne Prüf- und Freigabeprozesse durchlaufen und anschließend für die vorgesehenen Anwender zugänglich gemacht werden.

Gleichzeitig entwickelt sich der europäische Rechtsrahmen für elektronische Gebrauchsanweisungen weiter. Mit der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1234 wurden die bestehenden Regelungen erweitert. Unter den gesetzlich vorgesehenen Voraussetzungen können Gebrauchsanweisungen für Medizinprodukte, die für professionelle Anwender bestimmt sind, elektronisch bereitgestellt werden.

Für Hersteller wird damit neben der digitalen Veröffentlichung insbesondere die strukturierte Verwaltung der zugehörigen Dokumente und Informationen wichtiger.

eIFU-Internetadressen in EUDAMED und swissdamed: Was Hersteller beachten müssen

Mit der verpflichtenden UDI-Produktregistrierung gewinnt die digitale Bereitstellung von Gebrauchsanweisungen zusätzliche regulatorische Bedeutung. Dabei ist zwischen der Gebrauchsanweisung selbst und ihrer Internetadresse zu unterscheiden: Eine allgemeine Pflicht, die IFU als PDF-Datei in EUDAMED oder swissdamed hochzuladen, besteht nicht. Werden elektronische Gebrauchsanweisungen nach den anwendbaren Vorschriften anstelle von Papierfassungen bereitgestellt, kann jedoch die Angabe ihrer Internetadresse im jeweiligen UDI-Produktdatensatz verpflichtend sein.

EUDAMED: Für elektronische Gebrauchsanweisungen nach der Durchführungsverordnung (EU) 2021/2226 in ihrer geänderten Fassung schreibt Artikel 7 Absatz 3 vor, dass Hersteller die zugehörige Internetadresse in der UDI-Datenbank angeben. Die verpflichtende Nutzung des UDI/Devices-Moduls begann am 28. Mai 2026. Für bestimmte bereits zuvor in Verkehr gebrachte und weiterhin registrierungspflichtige Produkte sieht die Europäische Kommission eine Übergangsfrist bis zum 28. November 2026 vor.

swissdamed: Auch Swissmedic verlangt bei der Registrierung von Medizinprodukten mit elektronischer Gebrauchsanweisung die Angabe der Internetadresse, unter der diese abrufbar ist. Die schweizerische Produktregistrierung ist seit dem 1. Juli 2026 verpflichtend; für die betroffenen Produkte gilt grundsätzlich eine Übergangsfrist bis zum 31. Dezember 2026.

Die erweiterte EU-eIFU-Regelung betrifft Medizinprodukte nach der MDR grundsätzlich unabhängig von ihrer Risikoklasse, sofern sie für professionelle Anwender bestimmt sind und die rechtlichen Voraussetzungen erfüllt werden. Eine generelle Verpflichtung, Papiergebrauchsanweisungen durch eIFUs zu ersetzen, besteht nicht. Für In-vitro-Diagnostika nach der IVDR gelten gesonderte Vorschriften, die nicht pauschal mit den MDR-eIFU-Regelungen gleichgesetzt werden dürfen.

Für Hersteller, die eIFUs einsetzen, ist daher nicht nur die strukturierte Dokumentenverwaltung wichtig, sondern auch die zuverlässige Bereitstellung einer stabilen und erreichbaren eIFU-Internetadresse. Das neue eIFU-Modul von Europe IT Consulting unterstützt Hersteller bei der strukturierten Verwaltung und digitalen Bereitstellung ihrer elektronischen Gebrauchsanweisungen und ergänzt damit die bestehenden UDI-Funktionen des Global Submission Portals.

Offizielle Informationen: EU-Durchführungsverordnung 2025/1234 · EU-Kommission: UDI/Devices · Swissmedic: swissdamed-FAQ

Das neue eIFU-Modul im Global Submission Portal

Das neue Modul von Europe IT Consulting unterstützt die Verwaltung und Veröffentlichung elektronischer Gebrauchsanweisungen innerhalb des bestehenden Global Submission Portals. Ziel ist es, die relevanten Dokumentationsprozesse in einer gemeinsamen Umgebung zusammenzuführen und Herstellern die Organisation ihrer eIFU-Dokumente zu erleichtern.

Gebrauchsanweisungen können strukturiert verwaltet, den entsprechenden Produkten zugeordnet und vor ihrer Veröffentlichung kontrollierten Prüf- und Freigabeprozessen zugeführt werden. Unterschiedliche Sprachversionen sowie Dokumentenrevisionen lassen sich nachvollziehbar organisieren.

Ein besonderer Vorteil liegt in der Verbindung mit bereits vorhandenen UDI-Produktinformationen. Dadurch können Hersteller bestehende Produktdaten für die Zuordnung ihrer elektronischen Gebrauchsanweisungen nutzen.

Die wichtigsten Funktionen auf einen Blick

  • Zentrale Verwaltung: Elektronische Gebrauchsanweisungen strukturiert organisieren und pflegen.
  • Produktzuordnung: eIFU-Dokumente mit den jeweiligen UDI-DI-Produktinformationen verknüpfen.
  • Kontrollierte Freigaben: Interne Prüf- und Freigabeprozesse vor der Veröffentlichung unterstützen.
  • Versionierung: Änderungen und Dokumentenrevisionen nachvollziehbar verwalten.
  • Mehrsprachigkeit: Gebrauchsanweisungen in verschiedenen Sprachversionen bereitstellen.
  • Öffentliches eIFU-Portal: Freigegebene Dokumente digital für Anwender zugänglich machen.

Digitaler Zugriff auf Gebrauchsanweisungen

Über ein öffentlich zugängliches eIFU-Portal können Anwender veröffentlichte Gebrauchsanweisungen gezielt suchen, aufrufen und als PDF herunterladen. Die Suche anhand von Dokumenten- und Produktinformationen sowie die verfügbaren Sprachversionen erleichtern den Zugriff auf die benötigten Unterlagen.

Damit unterstützt die Lösung sowohl die internen Dokumentationsprozesse des Herstellers als auch die externe Bereitstellung produktbezogener Informationen für medizinische Fachkräfte und weitere vorgesehene Anwender.

eIFU und UDI-Datenmanagement auf einer Plattform

Das Global Submission Portal unterstützt Medizinproduktehersteller bereits bei der Vorbereitung, Validierung und elektronischen Übermittlung von UDI-Daten an regulatorische Datenbanken wie EUDAMED, swissdamed, FDA GUDID und TGA AusUDID. Mit der neuen eIFU-Erweiterung ergänzt Europe IT Consulting diesen Funktionsumfang um die digitale Verwaltung und Bereitstellung elektronischer Gebrauchsanweisungen.

Die gemeinsame Plattform bietet die Möglichkeit, Produktinformationen und zugehörige Dokumentation besser aufeinander abzustimmen. Insbesondere für Regulatory Affairs, Qualitätsmanagement und die technische Dokumentation ergeben sich dadurch sinnvolle Ansätze für eine zentralere Organisation ihrer Aufgaben.

Optional buchbar für GSP-Kunden

Das neue eIFU-Modul ist eine zusätzliche Erweiterung des Global Submission Portals und gehört nicht automatisch zum freigeschalteten Standardumfang. Interessierte Kunden können das Modul separat buchen. Die Aktivierung erfolgt anschließend individuell für den jeweiligen Kunden.

Für welche Hersteller eignet sich das eIFU-Modul?

Die Erweiterung richtet sich an Medizinproduktehersteller, die elektronische Gebrauchsanweisungen strukturiert verwalten möchten, mehrere Produkt- oder Sprachversionen betreuen oder ihren Anwendern einen modernen digitalen Dokumentenzugang zur Verfügung stellen wollen.

Bestehende GSP-Kunden können ihren bisherigen Funktionsumfang gezielt erweitern. Neue Kunden haben die Möglichkeit, die eIFU-Verwaltung bei der individuellen Zusammenstellung der benötigten GSP-Funktionen zu berücksichtigen.

Jetzt mehr über das eIFU-Modul erfahren

Du möchtest erfahren, welche Möglichkeiten das neue eIFU-Modul bietet und wie es in das Global Submission Portal integriert werden kann? Europe IT Consulting informiert Dich gerne über den verfügbaren Funktionsumfang, die Buchung und die Einsatzmöglichkeiten für Dein Unternehmen.

eIFU-Modul anfragen
Global Submission Portal

Regulatorischer Hinweis: Die elektronische Bereitstellung von Gebrauchsanweisungen unterliegt den jeweils geltenden gesetzlichen Voraussetzungen. Die Verantwortung für deren Einhaltung verbleibt beim verantwortlichen Medizinproduktehersteller.

Rechtsgrundlage: Durchführungsverordnung (EU) 2021/2226, geändert durch die Durchführungsverordnung (EU) 2025/1234.

Ugur Müldür

Ugur Müldür leads Sales & Marketing activities at Europe IT Consulting GmbH in Basel, Switzerland. With an industrial engineering background, he bridges regulatory requirements, business needs, and IT implementation for UDI programs. He works with MedTech manufacturers to improve data quality, streamline submissions, and operationalize UDI solutions across global regulations.